Dos exfutbolistas, derrotados por la vida y por sueños rotos, descubren a un chico de 13 años con un talento extraordinario jugando al fútbol en la calle. Decididos a convertirlo en profesional, pronto entienden que ayudarle a cumplir su sueño puede ser, en realidad, la oportunidad de reconstruir los suyos propios.